Блог переводчика

Месседжеры могут стать полноценным каналом продаж. Как их использовать?

Популярность мессенджеров растет и перед руководством многих компаний возникает необходимость взаимодействия со своими клиентами с их помощью. В чем особенности коммуникации через мессенджеры? Как наиболее эффективно использовать их потенциал? Основные каналы коммуникаций позавчера — это голосовые звонки и электронная почта. Читать дальше …

0

Формирование корпоративного духа в компании

У каждой компании – свой секрет успеха, который помогает добиваться новых побед. Для «Spring» это – слаженный, дружный коллектив. Известно, что человек, который искренне предан своему делу, работает более эффективно и результативно. Кроме того, налаженные межличностные отношения в коллективе благотворно Читать дальше …

0

Профессия переводчик

Чем занимается переводчик? Переводчик – это специалист, который грамотно и максимально приближенно к оригиналу переводит информацию с одного языка на другой. Переводчики могут переводить письменно или устно. Чаще всего от специалиста требуется навыки обоих видов перевода. Но некоторые переводчики специализируются Читать дальше …

0

5 советов начинающему переводчику для успешной карьеры

Все мы когда-то делали первые шаги в переводах текстов. Часто так случалось, что хотелось бы задать вопрос или уточнить сложный момент, а не у кого. Сегодня мы собрали для вас советы, которые дали бы самим себе в начале тернистой дороги Читать дальше …

1

Тонкости при оформлении готового перевода. На что обратить внимание?

На наш форум попала ценная информация — Учебник от бюро переводов (для того чтобы скачать жми слово ?Учебник). Содержит важную информацию, которую собирали и нарабатывали по крупинке. Оглавление такое: Автособираемое оглавление (сноски), колонтитулы, нумерация Оформление текста в колонках Рекомендации по оформлению Читать дальше …

1

Какими качествами должен обладать переводчик?

Какими качествами должен обладать переводчик? Этим вопросом наверняка задается каждый выпускник ВУЗа переводческой специальности. В этой статье я попробую сформулировать, на мой взгляд, главные качества специалиста этой отрасли. Хочу сразу отметить, чтобы стать хорошим специалистом независимо от выбранной Вами отрасли Читать дальше …

1